Prvo razjasniti dokumentaciju.
Uredite dokaze u data roomu i otvorena pitanja. Tek tada tačku treba prenijeti u cijenu, garanciju ili closing uslov.
Arbitražna klauzula, nadležnost, pravo i ekspertsko utvrđivanje u SPA: urediti rješavanje M&A sporova.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Salzburška kancelarija za gospodarsko, kompanijsko i transakcijsko pravo
Iza svake transakcije stoji uigran tim odvjetnika, pravnika i stručnjaka. Pitanja vezana za kupnju poduzeća zajedno gledamo kroz strukturu, ugovor, poreze i odgovornost.
Rješavanje sporova u SPA često se pregovara kasno. Kod formula cijene, garancijskih zahtjeva i closing accounts klauzula ipak odlučuje gdje i kako se vodi konflikt. Arbitraža može donijeti povjerljivost i specijalizaciju. Državni sud može biti praktičniji za hitnu zaštitu. Tekst dopunjuje jamstvene zahtjeve nakon closinga i prilagodbu cijene.
Odgovorite na dva pitanja o konkretnom nalazu.
Već znate da želite poslati upit? Idite direktno na obrazac za upit.
Prvi nalaz odlučuje da li je dokumentacija dovoljna ili treba ugovorna mehanika.
Uredite dokaze u data roomu i otvorena pitanja. Tek tada tačku treba prenijeti u cijenu, garanciju ili closing uslov.
Ako se dokumenti i ugovor poklapaju, nalaz se može preuzeti u pregovore, signing listu i closing plan.
Opće formulacije nisu dovoljne. Ugovor treba reći koji dokumenti važe, ko nosi rizik i šta se očekuje do closinga.
Ne treba svaki M&A spor isti mehanizam. Povrede garancija, obeštećenja i zahtjevi trećih mogu tražiti postupak s dokazima. Čisto računska pitanja u closing accounts često se brže rješavaju neutralnim ekspertom.
U Austriji su za arbitražu relevantni §§ 577 ff ZPO. Klauzula mora biti dokumentirana u pisanom ili pravno priznatom obliku i mora odgovarati konkretnom ugovoru.
Izbor prava malo pomaže ako ostanu otvoreni jezik, dostava, sjedište arbitraže i povjerljivost. Kod međunarodnih strana treba misliti na izvršivost i privremenu zaštitu.
Tipske klauzule su rizične ako ne odgovaraju cijeni, garancijama i closing mehanici. To posebno vrijedi za locked box i closing accounts.
Arbitražni tribunal odlučuje pravni spor. Ekspertsko utvrđivanje obično rješava pojedina tehnička ili računovodstvena pitanja. Uloge treba jasno odvojiti.
SPA treba odrediti koja pitanja idu ekspertu, koji dokumenti važe i kada su pravni zahtjevi još mogući. Kod earn-out klauzula razlika je posebno važna. Pogledajte earn-out klauzule.
Pregled pokazuje tipične tačke provjere i ugovorne posljedice.
| Tačka | Zašto je važno | Ugovorna posljedica |
|---|---|---|
| Garancija Garancija | Dokazi, rokovi i limiti | Sud ili arbitraža |
| Cijena Cijena | Računovodstveno rješenje | Ekspertsko utvrđivanje |
| Izvršenje Izvršenje | Brza provedba | Forum i privremena zaštita |
| Međunarodno Međunarodno | Povjerljivost i izvršenje | Sjedište, jezik i pravo |
Odlučuju ugovor, data room i ekonomski značaj u konkretnom slučaju.
Praktična napomena: Rješavanje sporova ne treba čekati zadnji nacrt. Rano razjašnjenje foruma, jezika i eksperta sprječava nejasnu nadležnost nakon closinga.
Ne. Može pomoći kod povjerljivosti i specijalizacije. Kod jednostavnih zahtjeva ili hitne zaštite državni sud može biti praktičniji.
Ekspert obično utvrđuje konkretna tehnička ili računska pitanja. Arbitražni tribunal odlučuje pravni spor u procesnom okviru.
On određuje materijalno pravo ugovora. Uz to forum, jezik, dostava i izvršivost moraju praktično funkcionirati.
Kod kupnje poduzeća odlučuju struktura, provjera i ugovor. Nazovite nas direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 662 6280000