Kauf
Gesellschaftsrecht & Exit

EU-Formwechsel der Zielgesellschaft vor dem Anteilserwerb

EU-Formwechsel der Zielgesellschaft vor dem Share Deal: Registerschritte, Vorabbescheinigung, Gläubigerschutz und Closing-Bedingungen prüfen.

BRANDAUER Rechtsanwälte
Ihre Kanzlei

BRANDAUER Rechtsanwälte

Salzburger Kanzlei für Unternehmens-, Gesellschafts- und Transaktionsrecht

Hinter jeder Transaktion steht ein eingespieltes Team aus Rechtsanwälten, Juristen und Spezialisten. Fragen rund um den Unternehmenskauf prüfen wir mit Blick auf Struktur, Vertrag, Steuern und Haftung.

1. September 2026 · Mag. Bernhard Brandauer, Rechtsanwalt

Ein grenzüberschreitender Formwechsel der Zielgesellschaft kann vor einem Anteilserwerb sinnvoll sein, wenn die Gesellschaft ihre Rechtspersönlichkeit behält, künftig aber dem Recht eines anderen EU-Mitgliedstaats unterliegt. Der Schritt ist kein bloßer Registerakt. Er berührt Gesellschafterrechte, Gläubigerschutz, Arbeitnehmerinformation und den Zeitplan des Share Deals.

Das EU-Umgründungsgesetz, kurz EU-UmgrG, ordnet die österreichische Seite dieses Verfahrens. Für Käufer und Verkäufer zählt vor allem, ob die Vorabbescheinigung erlangt wird, ob die Zielgesellschaft im Zuzugsstaat wirksam eingetragen wird und wann der Anteilskauf tatsächlich vollzogen werden darf.

Dieser Beitrag behandelt ausschließlich den grenzüberschreitenden Formwechsel vor dem Anteilserwerb. Eine allgemeine Umgründung vor dem Unternehmensverkauf kann auch Spaltung oder Einbringung betreffen und folgt einer anderen Prüfungslogik.

Formwechsel einordnen

Ist der EU-Formwechsel für den Share Deal vorbereitet?

Beantworten Sie zwei Fragen zu Zielgesellschaft, Register und Schutzfristen.

Sie wissen schon, dass Sie eine Anfrage stellen wollen? Direkt zum Anfrageformular.

01 Frage 1

Ist der grenzüberschreitende Formwechsel als Deal-Schritt festgelegt?

Vor dem Anteilskauf muss klar sein, welche Gesellschaft in welcher Rechtsform erworben wird.

Alle Pfade im Überblick

Übersicht aller Antworten.

01

Der Formwechsel braucht zuerst ein klares Transaktionsziel.

Definieren Sie Rechtsform, Zuzugsstaat, Erwerbsgegenstand und den Zeitpunkt, zu dem der Anteilskauf vollzogen werden soll.

02

Der Formwechsel kann als Vollzugsbedingung in den Anteilskauf eingebettet werden.

Ordnen Sie Registerbescheinigung, Schutzfristen, Gesellschafterbeschlüsse und Nachweise den einzelnen Closing-Schritten zu.

03

Die Register- und Schutzmechanik ist noch nicht closing-fest.

Prüfen Sie Plan, Offenlegung, Bemerkungsfrist, Barabfindung, Gläubigersicherheiten und die Anerkennung der Vorabbescheinigung im Zuzugsstaat.

Was der EU-Formwechsel rechtlich bewirkt

Nach § 8 Z 1 EU-UmgrG liegt ein grenzüberschreitender Formwechsel vor, wenn eine Kapitalgesellschaft unter Beibehaltung ihrer Rechtspersönlichkeit in eine dem Recht eines anderen Mitgliedstaats unterliegende Kapitalgesellschaft umgewandelt wird und ihren satzungsmäßigen Sitz in diesen Staat verlegt. Die Gesellschaft wird daher nicht liquidiert und ihr Vermögen wird nicht auf einen neuen Rechtsträger übertragen.

Das unterscheidet den Formwechsel von einer Verschmelzung. Beim Formwechsel bleibt der Rechtsträger wirtschaftlich derselbe. § 25 EU-UmgrG beschreibt für die Herein-Umwandlung ausdrücklich, dass Aktiv- und Passivvermögen, Verträge, Kredite, Rechte und Pflichten bei der umgewandelten Gesellschaft verbleiben. Für den Käufer bedeutet das: Er erwirbt weiterhin Anteile an der Zielgesellschaft, aber nach dem Wirksamwerden in ihrer neuen Rechtsform und unter dem neuen Gesellschaftsrecht.

Welche Registerunterlagen vor dem Anteilskauf nötig sind

Der Vorstand erstellt nach § 10 EU-UmgrG einen Umwandlungsplan. Darin stehen unter anderem die bisherige und die künftige Rechtsform, Sitz und Firma, der Zeitplan, Rechte besonders geschützter Gesellschafter, mögliche Sicherheiten und die Auswirkungen auf Beschäftigung und Arbeitnehmermitbestimmung. Diese Angaben sind keine Nebensache. Sie bilden die Grundlage für die Prüfung, ob der geplante Formwechsel mit dem späteren Kaufvertrag zusammenpasst.

Spätestens einen Monat vor der Gesellschafterversammlung sind der Plan und die Mitteilung über die Möglichkeit von Bemerkungen beim Firmenbuchgericht einzureichen (§ 15 EU-UmgrG). Gläubiger, Gesellschafter und die Arbeitnehmervertretung können Bemerkungen zum Plan bis spätestens fünf Arbeitstage vor der Versammlung übermitteln. Der Datenraum sollte deshalb nicht nur den unterschriebenen Plan, sondern auch Offenlegungsnachweis, eingelangte Bemerkungen und die Antworten darauf enthalten.

Für eine GmbH verlangt § 16 Abs 3 EU-UmgrG grundsätzlich eine Mehrheit von drei Vierteln der abgegebenen Stimmen und eine notarielle Beurkundung des Beschlusses. Der Gesellschaftsvertrag und das Recht des Zuzugsstaats können zusätzliche Anforderungen stellen. Diese Punkte gehören als eigene Bedingungen in den Ablaufplan des Share Purchase Agreement.

Strukturvergleich

Formwechsel und Anteilskauf getrennt prüfen

Der Formwechsel ändert die Rechtsform. Der Share Deal ändert die Eigentümerstellung.

Prüffelder vor dem Anteilserwerb
Schritt Rechtliche Frage Folge für das Closing
Formwechsel Formwechsel Bleibt die Rechtspersönlichkeit erhalten und wird die neue Rechtsform wirksam? Vorabbescheinigung und ausländische Registereintragung nachweisen.
Schutzrechte Gläubiger und Gesellschafter Sind Sicherheiten und Barabfindungsrechte abgearbeitet? Schutzfristen als Closing Condition und Nachweis definieren.
Anteilskauf Share Deal Wer darf welche Anteile in welcher Form übertragen? Kaufpreisfälligkeit an wirksamen Formwechsel und Anteilstransfer knüpfen.

Die steuerliche Behandlung und die gesellschaftsrechtlichen Anforderungen des Zuzugsstaats sind gesondert zu prüfen.

Wie der Gläubigerschutz den Zeitplan bestimmt

Der Formwechsel darf nicht dazu dienen, Forderungen zu vereiteln. Nach § 20 EU-UmgrG können Gläubiger zusätzliche Sicherheiten verlangen, wenn ihre Forderung vor der Offenlegung des Umwandlungsplans entstanden ist, die Befriedigung nicht verlangt werden kann und der Formwechsel die Erfüllung gefährdet. Wird dem Verlangen nicht entsprochen, ist die Sicherheitsleistung innerhalb von drei Monaten nach Offenlegung mit Klage geltend zu machen.

Die Vorabbescheinigung darf erst ausgestellt werden, wenn die einschlägigen Gläubigeransprüche gesichert sind. § 21 Abs 6 EU-UmgrG verpflichtet das Gericht außerdem, die vorangehenden Rechtshandlungen und Formalitäten sowie die Rechte sonstiger schuldrechtlich Beteiligter und ausscheidender Gesellschafter zu prüfen. Das Gericht prüft zudem, ob missbräuchliche, betrügerische oder kriminelle Zwecke vorliegen (§ 21 Abs 7 EU-UmgrG).

Die Eintragung soll innerhalb von drei Monaten ab Anmeldung erfolgen. Wenn zusätzliche Ermittlungen nötig sind, kann sich die Prüfung um höchstens drei weitere Monate verlängern (§ 21 Abs 9 EU-UmgrG). Diese gesetzliche Ziel- und Verlängerungslogik ist für das Long-Stop-Date des Kaufvertrags wichtiger als ein optimistischer Wunschkalender.

Praxishinweis: Die Vorabbescheinigung ist kein Ersatz für die Prüfung des Zuzugsstaats. Der Kaufvertrag sollte festlegen, welche ausländische Registereintragung, Übersetzung, Bestätigung und Anteilsübertragung als Nachweis für das Closing genügt.

Welche Klauseln das SPA für den Formwechsel braucht

Ist der Formwechsel beim Signing noch nicht abgeschlossen, muss das SPA die Schritte einzeln abbilden. Dazu gehören die Gesellschafterbeschlüsse, die Einreichung beim Firmenbuchgericht, die Offenlegung, der Ablauf der Bemerkungs- und Schutzfristen, die Vorabbescheinigung und die Eintragung im Zuzugsstaat. Eine pauschale Klausel, wonach der Verkäufer alle Umgründungsschritte „ordnungsgemäß“ erledigt, lässt zu viele Fragen offen.

Sinnvoll sind klare Bedingungen für die Kaufpreisfälligkeit, ein Long-Stop-Date, Mitwirkungspflichten, Informationsrechte und Folgen einer Verzögerung. Der Käufer sollte außerdem prüfen, ob die neue Rechtsform seine gewünschten Garantien, Zustimmungsrechte und Durchsetzungsmöglichkeiten abbildet. Der Beitrag zu Behörden und Genehmigungen beim Unternehmenskauf ergänzt diese Prüfung um öffentlich-rechtliche Vollzugsfragen, die hier nicht vertieft werden.

Nach dem Wirksamwerden ist der Anteilskauf nicht automatisch erledigt. Die Anteilskaufdokumente müssen zur neuen Rechtsform, zum neuen Sitz und zu den Anforderungen des Zuzugsstaats passen. Bei einer GmbH sind insbesondere die Übertragungsform, Zustimmungsvorbehalte und die aktualisierte Satzung zu prüfen. Die Gesellschaft bleibt zwar Trägerin ihrer Verträge und Pflichten, der Käufer übernimmt sie beim Share Deal aber mittelbar über die erworbenen Anteile.

Fünf typische Fehler beim grenzüberschreitenden Formwechsel

Erstens wird der Formwechsel mit einer bloßen Sitzverlegung verwechselt. Entscheidend ist die Änderung der anwendbaren Gesellschaftsrechtsordnung unter Beibehaltung der Rechtspersönlichkeit. Zweitens wird der Share Deal unterschrieben, bevor feststeht, welche Rechtsform und welche Übertragungsform am Closing gelten.

Drittens werden Gläubigerschutz und Barabfindung nur als Formalitäten behandelt. Die Ansprüche können den Ablauf und die Ausstellung der Vorabbescheinigung unmittelbar beeinflussen. Viertens wird die mögliche Verlängerung der gerichtlichen Prüfung nicht in das Long-Stop-Date eingerechnet. Fünftens fehlen Nachweise zur Arbeitnehmerinformation, zu öffentlichen Verbindlichkeiten oder zu ausländischen Registeranforderungen im Datenraum.

Sonderfälle bei Zielgesellschaft und Anteilskauf

Bei einer börsenotierten Gesellschaft können zusätzliche kapitalmarktrechtliche Schritte erforderlich sein. Eine Gesellschaft mit Aufsichtsrat, Arbeitnehmervertretung oder Tochtergesellschaften braucht eine genauere Informations- und Dokumentationsplanung. Auch behördliche Genehmigungen oder sektorale Regeln können den Formwechsel und den späteren Erwerb beeinflussen.

Bei einer Herein-Umwandlung nach Österreich prüft das Firmenbuchgericht nach § 24 EU-UmgrG insbesondere die Gründungsvorschriften der neuen Rechtsform. Eine gültige Vorabbescheinigung des Wegzugsstaats bestätigt die Ordnungsmäßigkeit der vorausgehenden Schritte. Der Käufer sollte die ausländische Bescheinigung trotzdem inhaltlich und formell auf ihre Verwendung im österreichischen Registerverfahren prüfen.

FAQ

EU-Formwechsel vor dem Anteilserwerb

Bleibt die Zielgesellschaft beim EU-Formwechsel dieselbe Gesellschaft? +

Ja. Der Formwechsel erfolgt unter Beibehaltung der Rechtspersönlichkeit. Mit dem Wirksamwerden unterliegt die Gesellschaft aber dem Gesellschaftsrecht des Zuzugsstaats und besteht in der dort vorgesehenen Rechtsform weiter.

Wie lange können Gläubiger zusätzliche Sicherheiten verlangen? +

Nach § 20 EU-UmgrG muss ein Gläubiger die Sicherheitsleistung innerhalb von drei Monaten nach der Offenlegung des Umwandlungsplans mit Klage geltend machen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen. Der konkrete Ablauf gehört in die Fristenplanung des Formwechsels.

Kann der Anteilskauf vor der Vorabbescheinigung geschlossen werden? +

Signing und Closing können auseinanderfallen. Die Kaufpreisfälligkeit und der Vollzug sollten jedoch an die vereinbarten Nachweise, die Wirksamkeit des Formwechsels und die Übertragung der Anteile in der maßgeblichen Rechtsform geknüpft werden.

Themen
EU-FormwechselEU-UmgrGAnteilserwerbShare DealGläubigerschutzVorabbescheinigungFirmenbuchZielgesellschaft

Transaktion strukturieren, Vertrag prüfen, Risiken absichern?

Beim Unternehmenskauf entscheiden Struktur, Prüfung und Vertrag. Rufen Sie direkt an oder schreiben Sie uns, Rückruf innerhalb eines Werktags.

Kontakt

Direkter Draht in die Kanzlei.

Anschrift

BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg